我願化作石橋,
忍受五百年風吹、日曬、雨打,
只求得你從橋上走過。
   
   
這是電影<劍雨>裡頭的一句經典橋段,
說的是男生願意只求看那一眼,
而忍受了一千五百年的劫,
只為了求一段萍水姻緣。
   
   
至少電影中的詮釋應該是這樣。
   
   
不過我的詮釋有那麼一點點微妙的不同。
   
   
   
   
我願化作石橋,
忍受五百年風吹、日曬、雨打,
只求得你從橋上走過。
   
   
   
因為我知道這段愛情不該屬於我,
所以我願用一千五百年的時間,
換取你現在從我眼前走過,
走過了,就放下了,心就平安了,
就算我如此執著著愛戀於你,
仍要用盡全力將這段因緣忘記,
即使需要一千五百年。
   
   
只有回到自己身上,
看清楚這世界的虛幻,
人心才能平安,
所以我願意等待,
等待你走過。
   
   
其實我想說的是,
蟹子如此容易為情所困、為記憶所困、為過去所困,
不過一切終究還是會過去的,
如果你願意許下諾言的話。
   
   
「我願化作石橋,等待一切走過」

幽樹(yuki) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()